Помірки розташовані на півночі Харкова, по обидва боки Харківського шосе. Назва охоплює частину Харківського лісопарку й квартали біля нього. З боку центру цю місцевість легко знайти за зупинкою «Лісопарк», а один із найбільших об’єктів поруч — обласний центр онкології на Лісопарківській, 4.
Назву «Помірки» раніше використовували і в адресах. У документах міськради трапляються, наприклад, «Помірки-27» і «Помірки-70». У 2017 році одній із вулиць у цьому кварталі дали ім’я Михайла Гуревича. У 2025 році міськрада вилучила топонім «Помірки» з реєстру міських назв, оскільки в адресному реєстрі для нього не були визначені тип і протяжність. Назва й далі позначає історичну місцевість.
Вулиці Помірок, метро й орієнтири поруч
Головна дорога тут — Харківське шосе, яке раніше називалося Бєлгородським. На схід від шосе орієнтирами є вулиці Рудика, Лісопарківська та Михайла Гуревича. Саме на Лісопарківській розташований обласний центр онкології.
Значну частину місцевості займає ліс. В обласному переліку природоохоронних територій є ботанічна пам’ятка «Помірки» площею близько 120 гектарів. Ця назва стосується конкретної ділянки лісу, а ширше місцевість називають Помірками і за її межами.
Для поїздки з центру зручна пересадка біля метро «Університет». Звідти тролейбус № 2 у напрямку проспекту Жуковського проходить через зупинки «Лісопарк» і «Харківське шосе».